ミアータ
この前、職場で6年前ぐらいにロードスターに乗っていた人とお話しする機会があって、ロードスターのお話しをしていたのですが、その時に
「ロードスターは米国ではミアータなんですよ」
という話になって(ブログに載せちゃっていいですか?と聞いたら許可をいただいたので書いてます)その時は「ミアタ」だと聞き間違いをしていて
「ミアタって英語でなんっていうのかな?」と心密かに思ってたんですけど
ミアータだった…
調べたら英語じゃなかった、ドイツ語だった、しかも「賞賛、賛辞」という意味らしい…
なぜミアータだったと気が付いたかというと
マツダ ロードスター「RF」、米国発売記念車…1000台限定
マツダの米国法人、北米マツダは8月18日、マツダ『MX-5 ミアータ RF』(日本名:『ロードスター RF』)に、発売記念車「ローンチエディション」を1000台限定で設定すると発表した。
参照:レスポンスHPより
という記事を読んだからです。
私の中でタイムリーな記事でした。あ!ミアータね!聞き間違いね…と
しかしロードスターRF、かっこいいなぁ、本物をこの目で見てみたいです。